11    Zai bint guanv (1) /在宾馆(一)
/In the Hotel (1)
 
   
 
121. Huantigld gwtlinld.
   
欢迎光临。/
Welcome to our hotel.
 
  122. Ni hao, (Ni mn) iu shwtxl rnl fagljant ma?
   你好,有双人房间吗?
/ Hello, Could you let us have a double room?
 
  123. (Uo mn) Iu, (Nin) iao daikwd ykshk de ma?/
   有,要带浴室的吗?/
Yes,With a bath?
 
  124. (Uo) Iao, iao, qgvd unkjd fagl feib (shi) Dosh?
   要,要,请问房费多少? /
Yes, Yes, What is the rate, please?
 
  125. (fagl feib shi) 100 yuan its tiant baotkokd zao cant.
   
100元一天包括早餐。
   
One hundred yuan a day, including breakfast.
 
 

126. Xs, Ni mn iao zhukqd do jiuvx?
   先生,你们要住多久?/
Hao long will you be staying, sir?

 
  127. (Uo mn) Zhukqd 5 tiant.
   住五天。/
For five nights.
 
  128. Qgvd Nin dgtd gk jkdl.
   请您登个记。/
Will you register, please?
 
  129. Zh shi ykfukd kuanv shoutd jy, qgvd (Nin) shoutd hao.
   这是预付款收据,请收好。
   
This is a receipt for paying in advance. Please keep it.
 
  130. Zh shi fagljant iaokshlq, qgvd (Nin) suiljd shnt xeldaikd.
   
这是房间钥,请随身携带。
   And here is your key, Please make sure that you have it with you all the time.
 
  131. Qgvd unkjd Ni de fagljant haokmav?
   请问你的房间号码?/
What's your room number, please?
 
  132. (Nin) Iu skr qgvd jaokjd fulukd yanlg.
   有事请叫服务员。 /

  If you need anything else, please call room service.
 
   

 
 

Notes
  1, Janlxevmd/简写/Logogram
     feib=feikmxd//price
; etc. zao= zaovfmx//morning; etc. Nin=ninl/(尊称)您/(address sb.)you
  2,  122, 123,124,125,127,129,132——省略句/ Elliptical Sentences 
 
3, Huantigld gwtlinld——谓语(组合词)/The Predicate(Combined Word )