7    Unkjd luk/问路/Asking Directions
 
   
 
073. Malfanlmxd its xa, qgvd unkjd (Uo) qy iuvikg bintguanv Znm zouvd?
   烦一下,请问去友谊宾馆怎么走?
   Excuse me. Could you tell me how to get to the Friendship Hotel?
 
  074. Dui bu qvqdl, Uo ievf shi go luk de.
   对不起,我也是过路的。/ Sorry, I'm a stranger here, too.
 
  075. (Ni) Ikzhlf wvjd qanl zouvd, (Tt) jiu zai xa its gk shls zk luk kouv.
   一直往前走,就在下一个十字路口。/
   
Just go ahead, and it's at the next crossing.
 
  076. Xs, dalraovd its xa, fukjnkdc Nar iu iuljyl?
   先生,
打扰一下,附近哪儿有邮局?
   
Excuse me. Sir. Can you tell me where the nearest post office is?
 
 

077. Dui bu qvqdl, Uo ievf bu zhtdaokd, Ni unkjd unkjd Qlt rnl ba.
   对不起,我也不知道,你问问其他人吧。
   
I'm sorry I don't know. You'd better ask somebody else.

 
  078. Zh tiaol jet zouvd dao toul, wvjd zov guaivwd jiu shi.
   这条街走到头,往左拐就是。
   
You walk down this street and then turn left.
 
  079. Qgvd unkjd Zh tiaol luk ng dao chaotshik ma?
   请问这条路能到超市吗?
   
Would you please tell me if I am on the right way to the super market?
 
  080. Ni zai dikb erks gk luk kouv iuk guaivwd, iuk biant jiu iu its jat.
   你在第二个路口右拐,右边就有一家。
   
Take the second turn on the right. There is one on the right.
  081. Xs, qgvd unkjd (Uo) qy gogtyanlc zouvd Na gk fagtxagkm?
   先生,请问去公园走哪个方向?
   
Excuse me. Sir. Could you tell me which direction it is to the park?
 
  082. Gogtyanlc? (Ni) ianljmd Zh tiaol jet zouvd dao dikb sants gk jet kouv
   iuk guaivwd.
   园?沿这条街走到第三个街口右拐。
    The park? Go along the street, and take the third turn on the right.
 
  083. Qgvd unkjd gogtyanlc Jv dian guan mnl?
   请问公园几点关门?
   
Could you tell me when does the park close?
 
  084. Dui bu qvqdl, Uo bu zhtdaokd.
   对不起,我不知道。/
Sorry. I don't know.
 
   
 
 

Notes
 1, Janlxevmd/简写/Logogram:
    
xa=xakmqdl//times; next; etc. qy=qykjqd//to
leave; etc. zai=zaikjqd//exist;at etc. go=guokmqxd//pass through; etc. jiu=jiukfjnqd//right now; etc.   Nar=navr/哪儿/where    Qlt=qiltat /其他/other     dao=daokjqd//to arrive; etc.   ng=neglmzd//can; etc. Na=nav//which    Jv=jiv//how many; etc. guan=guantmd//to close; etc.   
 2, its xa; its gk; its jat; dikb erks gk; dikb sants gk——数量词组/Quantity Phrases
 3, dikb erks; dikb sants/第二;第三/second; third——序数词/Ordinal Numerals
 4,
malfanlmxd its xa; dalraovd its xa——习语/Phrase
 5,
ba=bat/吧(求附缀;...)/(Entreaty Suffix; etc.)
 
6,073,075,081,082——省略句/ Elliptical Sentences